Qual é o filme ?

Mensagem

JOE90 · #196 Mensagem por **JOE90** » 07 Abr 2009, 22:41

Vou mandar uma absurdamente fácil :

" There's no place like home!"

MulderFox · #197 Mensagem por **MulderFox** » 07 Abr 2009, 23:18

JOE90 escreveu:Vou mandar uma absurdamente fácil :

" There's no place like home!"

O Mágico de Oz

VErmEEr · #198 Mensagem por **VErmEEr** » 08 Abr 2009, 03:54

Você acredita em Jesus Cristo? É, então vai conhecê-lo de perto.

O Pastor · #199 Mensagem por **O Pastor** » 08 Abr 2009, 06:54

Vermeer escreveu:
O Pastor escreveu:Pra dificultar, eu vou colocar o texto em portugues, muit embora faça sentido apenas em ingles. Mas se eu coloco a frase em ingles, fica muito facil .

Eu sempre soprarei bolhas, lindas bolhas no ar, elas voam tão alto, quase tocam o céu
E como meus sonhos, elas murcham e morrem
A fortuna está sempre escondida, eu já procurei por todo lugar
Eu sempre soprarei bolhas, lindas bolhas no ar
I'm forever blowing bubbles,
pretty bubbles in the air
They fly so high, nearly reach the sky
And like my dreams they fade and die
Fortune's always hiding,
I've looked everywhere
I'm forever blowing bubbles,
pretty bubbles in the air

É musical?

É uma música, mas não se trata de um musical. Vc traduziu certo, mas faltou completar a música:

United! United!

Detalhe: um ator jovem, famoso em um filme de ação que mais ganhou Oscars na história é o protagonista deste filme.

estressado · #200 Mensagem por **estressado** » 08 Abr 2009, 07:18

O Pastor escreveu:United! United!

Só precisava disso! Hooligans!

O Pastor · #201 Mensagem por **O Pastor** » 08 Abr 2009, 08:17

estressado escreveu:
O Pastor escreveu:United! United!
Só precisava disso! Hooligans!

Correto!!!

O protagonista de "O Senhor dos Anéis" é o ator principal deste filme sobre os "Hooligans" ingleses. No caso, a música acima é de um musical antigo e se chama "I'm Forever Blowing Bubbles". É também o hino do West Ham United, um dos times de futebol mais populares da INglaterra. Os seus torcedores são o centro do argumento do filme.

Não se trata de nenhum clássico do cinema, mas é bem interessante principalmente pr'aqueles que gostam de futebol.

JOE90 · #202 Mensagem por **JOE90** » 08 Abr 2009, 09:31

Vermeer escreveu:Você acredita em Jesus Cristo? É, então vai conhecê-lo de perto.

Desejo de Matar 2

JOE90 · #203 Mensagem por **JOE90** » 08 Abr 2009, 09:34

MulderFox escreveu:
JOE90 escreveu:Vou mandar uma absurdamente fácil :

" There's no place like home!"
O Mágico de Oz

Correct!

Então agora uma mais difícil. É o dialogo inicial de um filme. A tradução é adaptada ( se não me engano é a da legenda ). Acontece numa delegacia

- Vim denunciar um assassinato

- De quem?

-MEU!!!!!!

VErmEEr · #204 Mensagem por **VErmEEr** » 08 Abr 2009, 10:10

JOE90 escreveu:
Vermeer escreveu:Você acredita em Jesus Cristo? É, então vai conhecê-lo de perto.

Desejo de Matar 2

Situar a cena [SPOILER]: Charles Bronson vai atrás dos caras que abusaram novamente da filha dele que estava louquinha neste filme. Daí, ele vai atrás de um bandidão com a arma dele e o encontra no porão da sede dos caras. Nisso, Charles Bronson apontando a arma para o sujeito, morrendo de medo, sem reação alguma, olha para o peito do sujeito e vê um crucifixo. Começa o diálogo:

Charles: Você acredita em Cristo?
Bandido (morrendo de medo, gaguejando): Claro, claro.
Charles: Bom. Por que você vai conhecê-lo agora.

MulderFox · #205 Mensagem por **MulderFox** » 08 Abr 2009, 10:12

Bom, então eu acertei 3 já.

O Joe90 aí também acertou umas 6...hehehehe, vão pagar essa bagaça de prêmio ou não ?

VErmEEr · #206 Mensagem por **VErmEEr** » 08 Abr 2009, 10:24

MulderFox escreveu:Bom, então eu acertei 3 já.

O Joe90 aí também acertou umas 6...hehehehe, vão pagar essa bagaça de prêmio ou não ?

Sim caro MulderBOPx, apenas estou esperando assinaturas dos co-adm para liberação do prêmio. Há boatos que o dinheiro foi desviado.

Mais uma:
"I think you're trying to seduce me, Mrs. Robinson"

VErmEEr · #207 Mensagem por **VErmEEr** » 08 Abr 2009, 10:25

E por que você está com esta roupa de humano?

O Pastor · #208 Mensagem por **O Pastor** » 08 Abr 2009, 10:27

Vermeer escreveu:
MulderFox escreveu:Bom, então eu acertei 3 já.

O Joe90 aí também acertou umas 6...hehehehe, vão pagar essa bagaça de prêmio ou não ?
Sim caro MulderBOPx, apenas estou esperando assinaturas dos co-adm para liberação do prêmio. Há boatos que o dinheiro foi desviado.

Mais uma:
"I think you're trying to seduce me, Mrs. Robinson"

A Primeira NOite de um Homem.

VErmEEr · #209 Mensagem por **VErmEEr** » 08 Abr 2009, 10:30

O Pastor escreveu:
Vermeer escreveu:
MulderFox escreveu:Bom, então eu acertei 3 já.

O Joe90 aí também acertou umas 6...hehehehe, vão pagar essa bagaça de prêmio ou não ?
Sim caro MulderBOPx, apenas estou esperando assinaturas dos co-adm para liberação do prêmio. Há boatos que o dinheiro foi desviado.

Mais uma:
"I think you're trying to seduce me, Mrs. Robinson"
A Primeira NOite de um Homem.

Sabe tudo esse cara. Esse filme me inspirou a conhecer várias coroas no inicio da minha carreira.

Na verdade o Dustin não foi o primeiro ator escolhido para o filme, inclusive era meio velho para o papel, deu muita sorte.

Renton · #210 Mensagem por **Renton** » 08 Abr 2009, 10:39

Essa é fácil:

Me fode, Cadelão!

Qual é o filme ?

Resumo dos Test Drives

Entrar • Registrar